About/Contact

Contact
enerozapatistasd at gmail dot com

What is Enero Zapatista?
Enero Zapatista is a month-long series of politically and culturally conscious events in San Diego that commemorate the uprising of the Zapatistas in January 1994. It is organized by community groups and individuals and is currently in its eleventh year. Join in and continue the lucha/fight locally, globally, and glocally, always growing and reflecting towards “a world in which many worlds fit”!

Transnational Callout
Enero Zapatista is a month-long series of political and culturally conscious events in San Diego that commemorate the uprising of the Zapatistas in January 1994.  These events will take place this upcoming January 2015.

On January 1, 1994, the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) took up arms and crowded the streets of San Cristóbal de Las Casas, Chiapas (Mexico).  They denounced injustices, like NAFTA, the humiliation and genocide of the indigenous peoples, neoliberalism, the World Bank, and the increasing sore gap between the rich and the poor.  They demanded the right to land, life, education, autonomy, self-determination, and dignity. To this day, the Zapatista communities continue to organize and engage people on a local and global scale. They work in humble and dignified ways to fight towards “a world in which many worlds fit.”

This year, we will be celebrating the 11th Annual of Enero Zapatista for San Diego and the 21 years of resistance since the 1994 Zapatista uprising. ¡Que Viva La Lucha Comunal!

We invite communities outside of San Diego County who stand with our Zapatista brothers and sisters to create and organize spaces/events throughout the month of January that transcends borders.

Let’s continue this lucha/fight that affects everyone on a local and global scale!

Organizations/individuals participating must have events that uphold Zapatismo (i.e. self-determination, anti-capitalism, and anti-imperialism). Events should be a safe space for all (no alcohol or drugs).

Across the world, no matter what age, sexual orientations, abilities, religion, ethnicity, nationality, and many other social categories, we must not let el mal gobierno (the bad government) divide us! We all must unite! ✊

For more information on the planning meetings on Enero Zapatista in San Diego, please contact enerozapatistasd at gmail dot com

Anuncio transnacional
Enero Zapatista es una serie de eventos de un mes de los acontecimientos políticos y culturalmente conscientes en San Diego que conmemoran el alzamiento de los zapatistas en enero de 1994. Estas series se llevará a cabo este próximo enero de 2015. El 1 de enero de 1994, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) se levantó en armas y llenó las calles de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas (México). Denunciaron injusticias, como el NAFTA, la humillación y el genocidio de los pueblos indígenas, el neoliberalismo, el Banco Mundial, y la creciente brecha de dolor entre los ricos y los pobres. Exigieron el derecho a la tierra, la vida, la educación, la autonomía, la autodeterminación y la dignidad. A día de hoy, las comunidades zapatistas siguen organizando e involucrando a la gente en una escala local y global. Actúan de forma humilde y digna para luchar hacia “un mundo en el que quepan muchos mundos.” Este año, vamos a celebrar la 11 ª edición de Enero Zapatista de San Diego y los 21 años de resistencia desde el levantamiento zapatista de 1994. ¡Que Viva La Lucha Comunal! Invitamos a las comunidades fuera del Condado de San Diego que se paran con nuestros hermanos y hermanas zapatistas para crear y organizar espacios / eventos durante todo el mes de enero, que trasciende las fronteras. Vamos a continuar esta lucha / pelea que afecta a todo el mundo en una escala local y global! Organizaciones / personas participantes deben tener eventos que sustentan el zapatismo (es decir, la autodeterminación, el anticapitalismo y antiimperialismo). Los eventos deben ser un espacio seguro para todos (sin alcohol o drogas). En todo el mundo, sin importar la edad, sexuales orientaciones, las habilidades, la religión, el origen étnico, la nacionalidad, y muchas otras categorías sociales, no debemos dejar que el gobierno malo (el mal gobierno) dividirnos! Todos tenemos que unirnos! Para obtener más información sobre las reuniones de planificación de Enero zapatista en San Diego, por favor póngase en contacto con: enerozapatistasd at gmail dot com

Why?
“Aprender caminando” (To learn, walking) as the Zapatistas say
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s